Politicum - историко-политический форум


Неакадемично об истории, политике, мировоззрении, своих регионах. Здесь каждый вправе мнить себя пупом Земли!

Беларусь не Россия

Беларусь должна быть белАруской?

Новое сообщение ZHAN » 31 авг 2017, 11:43

Все больше белорусов сознательной делают ошибки в словах «белорус» и «белорусский» и пишут их через «А». Ошибка временная, грамматическая, но не политическая считают они.
Изображение

В тонкостях написания существительных и прилагательных, имеющих отношение к написанию названия нашей страны, и людей ее населяющих, попытался разобраться «Белорусский Партизан».

Как правильно написать – «белорусский или белАрусский»? Кто мы: «белорусы или все же белАрусы»? Споры об этом идут давно и напоминают дискуссии о том, что же появилось первым: курица или яйцо.

Единого мнения на сей счет не существует до сих пор – нет в нашей стране документа, который бы точно регламентировал правильность и четкость написания. Поэтому, спорят филологи, путаются школьные и университетские преподаватели, нет единого мнения на сей счет и в среде белорусских журналистов: кто-то в своих текстах использует старое советское «белорусское слово», а кто-то принципиально пишет про светлое и демократическое «белАруское будущее».

Открывая главный документ страны – Конституцию Республики Беларусь, то можно прочитать следующее.
« Мы, народ Республики Беларусь (Беларуси), исходя из ответственности за настоящее и будущее Беларуси, сознавая себя полноправным субъектом мирового сообщества и подтверждая свою приверженность общечеловеческим ценностям,
основываясь на своем неотъемлемом праве на самоопределение, опираясь на многовековую историю развития белорусской государственности, стремясь утвердить права и свободы каждого гражданина Республики Беларусь, желая обеспечить гражданское согласие, незыблемые устои народовластия и правового государства, принимаем настоящую Конституцию – Основной Закон Республики Беларусь».
Если мы, народ, Беларуси, то почему нас окружают «белорусские товары, белорусский орнамент и белорусское качество»? :unknown: Казалось бы, в таком случае всё «белорусское» правильнее было бы писать через «А». Однако подобное написание до сих пор считается грамматической ошибкой.

Четко определились для себя с написанием названия нашей страны восточные соседи – в России нас называют «белорусами», а страну, в которой мы живем, именуют по старому – на советский лад – не иначе, как «Белоруссия». И доказать россиянам, что такой страны давно нет, получается далеко не всегда.

Нет четкого понимания в этом филологическом вопросе и у украинцев. Кто-то называет нашу страну «Білорусь», а кто-то по-прежнему ездит в гости к родственникам в «Білорусію».

Очевидно, что нам, белорусам, самим давно пора разобраться с правильным написанием слов, связанных с названием страны и производных от него, и поставить точку в спорах языковедов.

А пока этого не произошло каждый пишет так, как велит ему сердце.

Например, председатель гражданской кампании «Говори Правду» Андрей Дмитриев всегда пишет «белАрусский». Свою «грамматическую ошибку» он разъяснил «Белорусскому Партизану».

-- Я знаю, что в русском варианте написания этого слова пишется буква «о», -- говорит собеседник. -- Если хотите, то я тут умышленно допускаю ошибку, выбирая другой вариант написания – от слова «Беларусь». Понимаю, что с точки зрения существующих правил, на сегодняшний день это неверно. Но правила меняются людьми. Если большинство из нас постоянно будет писать «белАрусский», рано или поздно это станет правилом.

Вторит Андрею Дмитриеву и редактор сайта «Белорусская Правда» Юрий Дубина – за правило в публикациях на сайте взято написание «белАруский». Редакционное решение журналист объясняет так:

-- Поверьте, в этом нет никакой политики, чистая грамматика. Есть официальное название нашей страны – Республика Беларусь, если добавить к нему суффикс «к», то и получается «белАруский». А то что во многих официальных документах до сих пор используют варианты типа «белорусский парламент» -- исключительно на совести одного известного белорусского «историка и учителя». Вот уже 26 лет Беларусь – независимая страна, а в России никак не могут отказаться от старого варианта написания нашего названия. Российские филологи не успевают за изменениями в мире. Им нужно время – может быть лет пятьдесят, но, а мы- то столько ждать не можем… Поэтому пишем правильно: здесь и сейчас.

Так все же, как правильно? «Белорусский» или «белАруский», «белорусы» мы или «белАрусы»? Как быть в такой ситуации и как написать правильно? Свое мнение в комментарии для «Белорусского Партизана» высказал человек-полиглот, известный филолог Лявон Борщевский:

-- Однозначного и правильного ответа, вам сегодня не даст никто. У меня есть свое мнение, и оно заключается в следующем: если мы говорим, например, о белорусском государстве, органах власти, то, конечно, правильнее было бы писать «белАруский президент», по названию страны. Кстати, в первых актах Верховного Совета Беларуси в 1991-м, в русском варианте и писали все, что связано с государственными органами власти, чем-то официальным, именно через «а». Так бы и остался парламент «белАруским», и это было бы правильно, но в 1993-м году в России приняли чисто политический закон, связанный с названиями стран и частей страны: мы стали для них Белоруссией, Кыргызстан – Киргизией, Молдова – Молдавией, Башкортостан снова стал Башкирией… Ну, и в Беларуси тогда пошли в «российском русле» и снова все стало «белорусским».

В то же время, если мы говорим обо всем, что связано не с государством, а с нацией, то вполне допустимо использовать другой вариант написания. Например, «белорусский язык». А вообще, я выступаю за то, чтобы в будущем это было унифицировано и, во избежание путаницы, был принят один единственный вариант, обязательный для написания.

P.S. Ну а мы, в свою очередь, задумались над тем, является ли политически верным название нашего сайта.

"Белорусский партизан"
Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение Csunami » 31 авг 2017, 14:33

А, польский "Белорусский партизан" почему до сих пор пишется в названии через "О" и с двумя "С"? :D
Аватара пользователя
Csunami
лейтенант
 
Сообщения: 7306
Зарегистрирован: 05 окт 2014, 00:45
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение ZHAN » 31 авг 2017, 17:53

Csunami писал(а):А, польский "Белорусский партизан" почему до сих пор пишется в названии через "О" и с двумя "С"?
Инерция мышления. :D
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение Csunami » 31 авг 2017, 18:00

ZHAN писал(а):
Csunami писал(а):А, польский "Белорусский партизан" почему до сих пор пишется в названии через "О" и с двумя "С"?
Инерция мышления. :D

А, по мне -- так пусть беларусы называют себя, как им нравится... :pardon: :)
Аватара пользователя
Csunami
лейтенант
 
Сообщения: 7306
Зарегистрирован: 05 окт 2014, 00:45
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение ZHAN » 31 авг 2017, 18:39

Csunami писал(а):А, по мне -- так пусть беларусы называют себя, как им нравится...
По мне тоже. И не только беларусы. :wink:
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение Csunami » 31 авг 2017, 21:00

ZHAN писал(а):По мне тоже. И не только беларусы. :wink:

Всецело солидарен. :beer:
Аватара пользователя
Csunami
лейтенант
 
Сообщения: 7306
Зарегистрирован: 05 окт 2014, 00:45
Пол: Мужчина

Беларусь – не часть русского мира

Новое сообщение ZHAN » 11 окт 2017, 11:31

Президент Беларуси призвал уважать суверенитет и независимость страны.
“Есть умники, которые заявляют, что Беларусь это часть русского мира и чуть ли не России. Забудьте. Беларусь суверенное и независимое государство…

Мы заставим любого уважать наш суверенитет и независимость, кто помышляет, что не было, мол, такой страны. Не было, а сейчас есть, и с этим надо считаться”

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Re: Беларусь – не часть русского мира

Новое сообщение Csunami » 13 окт 2017, 19:00

ZHAN писал(а):Президент Беларуси призвал уважать суверенитет и независимость страны.
“Есть умники, которые заявляют, что Беларусь это часть русского мира и чуть ли не России. Забудьте. Беларусь суверенное и независимое государство…

Мы заставим любого уважать наш суверенитет и независимость, кто помышляет, что не было, мол, такой страны. Не было, а сейчас есть, и с этим надо считаться”

Скрытый текст

Всецело поддерживаю Лукашенко! :good:
Аватара пользователя
Csunami
лейтенант
 
Сообщения: 7306
Зарегистрирован: 05 окт 2014, 00:45
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение Буль Баш » 14 окт 2017, 18:01

Csunami писал(а):Всецело поддерживаю Лукашенко!
Неожиданно. :D
Ребята! Давайте жить дружно!
Аватара пользователя
Буль Баш
старший лейтенант
 
Сообщения: 13825
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 19:07
Откуда: Налибоки
Пол: Мужчина

Две экономики – российский взгляд на Беларусь

Новое сообщение ZHAN » 26 мар 2018, 14:11

Недавно я ездила в Беларусь, не была там 25 лет – и просто обязана рассказать, как выглядит ее экономика со стороны.
Ехали втроём на машине с ощущением, как "старший брат едет к меньшему брату". И, переехав границу, мы просто потеряли дар речи на полчаса…

Нам было стыдно! Стыдно за великую обворованную Россию. И одновременно жалко её. :oops:

Потому что въехав в Беларусь, мы сразу попали на прекрасный широкий автобан, со всей разметкой, которая должна быть на асфальте, но у нас её почему-то нигде нет.

Мы ехали и поражались:
- повсеместно засеянным полям (земля в государственной собственности);
- тучным стадам коров;
- декоративным фигурам птиц на полях;
- остановкам, каждая из которых имеет свой дизайн, клумб, урну, и, опять же, разметку, как в учебнике по вождению;
- единообразным белоснежным красивым заборчикам (как нам сказали позже белорусы, заборы бесплатно всем раздало правительство).
Изображение

Потом мы жили в деревне и тут тоже есть о чём сказать:
- все продукты производятся по евростандартам, соответствуют очень строгим требованиям;
- в деревне в каждом доме по 2-4 коровы, не считая свиней и птицы;
- развита кооперация: у сельского магазина стоит штендер с расценками буквально на всё – можно заказать хоть окос травы на огороде, не говоря уже про вспашку и культивацию.

Хозяйки 2 раза в день доят коров и выставляют вёдра на высоко приколоченные досочки за калитками, откуда их забирает проезжающая машина. Вы представляете у нас в деревне картину, чтоб вёдра с парным молоком стояли у калиток по деревне – и никто их не украл? :unknown:
Из каждого ведра берётся полный анализ молока на антибиотики и прочее. Если молоко не прошло контроль качества, его вечером возвращают и в бумаге пишут, что именно не так.

Доярке и её мужу механизатору колхоз подарил 2-этажный кирпичный домик. Правда, наверху всего одна комната, но все равно обидно за российских доярок.

Главному агроному колхоз подарил коттедж, этажа в три, кирпичный. За высокие надои доярке колхоз подарил корову…

В белорусских селах нет безработицы. В колхозе пристроен даже самый несчастный пьющий мужичок: сидит в гараже и помогает мастерам чём может.

Молодым дают квартиры от государства. Например отслужил в армии, закончил среднее образование на строителя, поработал год, хоп – тебе двухкомнатная квартира. Никаких ипотек – живи, расти детей, радуйся жизни.

В каждом доме (в деревне) свои молоко, сыр, мясо, яйца, овощи, яблоки, груши, ягоды. В деревне у всех иномарки: ауди, опели и т.д. Дело в том, что до недавнего времени не было вообще ввозных таможенным пошлин, машины стоили очень дешево, вот все и накупили.
А у нас в деревне все ездят, например, на немецких авто? :unknown:

На вопрос мужчин: «А самогонки купить где?» – все делают страшные глаза и говорят: «Ты что! Нас же участковый посадит! Никакой самогонки, иди в магазин и там всё купи».

Мой родственник-белорус был в момент приезда в предпризывном возрасте, и я ему предложила обучение в вузе в России, а потом аспирантуру и т.д. На что он сказал: «Ну что Вы! Нет. Кто-то должен нашу Родину защищать!» И мне стало неловко. Вот так.

А на приглашение приехать к нам в гости, в Кострому, они перекосились, как Миронов в «Бриллиантовой руке» после приглашения на Колыму. И сказали: «Нет. Уж лучше вы к нам! Ездили ребята на заработки к вам в Питер, так там один бурьян, кругом беспорядок, нехорошо». И я подумала, что если в Питере им бурьян, то в Костроме уж точно не понравится.

Как маркетологу мне важно и то, что рынки в Беларуси не монополизированы: нет крупных монополий. Есть местные, региональные и республиканские представители бизнеса, но транснациональные компании (ТНК) пока ничего не захватили и никого не задушили.

Спустя время после поездки, остаются выводы и вопросы: «Ну, как так много можно у нас, в России, воровать? Как им там, «наверху» не стыдно? Они же ездят по миру, видят уровень «там» и «здесь»».

Наша страна, прекрасная Россия, имеет столько природных ресурсов, богатств, мы могли бы процветать! Но – нет. Бурьян-трава, в экономике монополии и коррупция…

Natalia Sokolova, Кострома
Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение Буль Баш » 31 мар 2018, 18:19

ZHAN писал(а):Две экономики – российский взгляд на Беларусь
Преувеличено. Хватает в Беларуси проблем. :(
Ребята! Давайте жить дружно!
Аватара пользователя
Буль Баш
старший лейтенант
 
Сообщения: 13825
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 19:07
Откуда: Налибоки
Пол: Мужчина

Re: Беларусь не Россия

Новое сообщение ZHAN » 09 апр 2018, 18:15

Буль Баш писал(а):Преувеличено. Хватает в Беларуси проблем.
Конечно. В глубинке и такое бывает:
Изображение
Заезжие менты не знают местных ям. :D
Да правит миром любовь!
Аватара пользователя
ZHAN
майор
 
Сообщения: 49518
Зарегистрирован: 13 июн 2011, 11:48
Откуда: Центр Европы
Пол: Мужчина

Пред.

Вернуться в Беларусь

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2